Boni additiv oder multiplikativ

Ich weiß nicht, ob es so gedacht ist oder es doch eher ein Bug ist, aber mir ist heute aufgefallen, dass Saatgut und Produkte unterschiedlich bei Mehrfachboni verkürzt werden.
Beispiel: 2 Monumente (jeweils 5%) und 6% Verkürzung durch Forschung addieren sich bei den Produkten zu 16% Verkürzung insgesamt. Beim Saatgut allerdings ergibt sich lediglich eine Verkürzung von 1-(1-0,05)*(1-0,05)*(1-0,06)=15,17%.
Beispiel: 2 Monumente (jeweils 5%) und 6% Verkürzung durch Forschung addieren sich bei den Produkten zu 16% Verkürzung insgesamt. Beim Saatgut allerdings ergibt sich lediglich eine Verkürzung von 1-(1-0,05)*(1-0,05)*(1-0,06)=15,17%.